Planten un Blomen bedeutet Pflanzen und Blumen und ist Hamburger Platt.

Dabei handelt es sich um eine ca. 47 ha große Parkanlage im Herzen Hamburgs. Ein Besuch lohnt sich immer. Prachtvolle Blumenbeete, gepflegte Rasenflächen, idyllische Bäche und kleine Seen reihen sich aneinander und bieten Orte der Entspannung. Außerdem lassen sich zahlreiche Wunder der Flora und Fauna beobachten und entdecken.

Gartenlokale laden inmitten der Parkanlage zum Verweilen ein.

Der Park bietet aber noch mehr außer Ruhe und Erholung. Viele Unterhaltungsmöglichkeiten animieren zum Mitmachen, Zusehen und Zuhören. Spielplätze, Ponyreiten, Minigolf- und Trampolinanlage, Wasserspielgeräte, Töpferstube oder die Rollschuhbahn, die im Winter zur Kunsteisbahn wird bieten nicht nur Kinder sondern auch den Erwachsenen interessante Freizeitgestaltung an.

In den Sommermonaten bietet der Park den Kindern täglich Theatervorführungen an. Zudem sind auch Clowns, Zauberer und Zirkusartisten zu bestaunen.Ganz besondere Highlights  sind die sommerlichen Konzerte im Musikpavillon und die allabendlichen Wasserlichtkonzerte.